Dai un bel massaggio all'ufficiale

L'ufficiale Caden Dior è esperto nel gestire individui astuti come Alan Apollo. Dopo aver arrestato Alan per furto di lozione in un negozio, Caden lo porta nel suo ufficio per stabilire il dominio. Nonostante i tentativi di Alan di minimizzare l'incidente, Caden è determinato a estorcere una confessione.

Durante una perquisizione accurata, Caden sente una scintilla di eccitazione. Scoprendo la lozione rubata nascosta nelle mutande di Alan, ascolta Alan che afferma di essere un massaggiatore che ha preso la lozione per lavoro. Scettico ma incuriosito, Caden richiede una dimostrazione delle abilità di Alan.

Impressionato dalla tecnica di Alan, Caden offre un patto: lascerà andare Alan, ma solo se Alan gli permetterà di ricambiare con uno scambio più intimo e fisico.