Le peggiori paure di Bastian Karim si sono realizzate, ma non nel modo in cui le aveva previste. I paparazzi hanno catturato immagini di Milo Miles con Guillaume Wayne in un momento intimo nella sua camera da letto, scattando foto attraverso la finestra. Guillaume si sveglia con il telefono inondato da queste immagini, ora note al mondo intero, inclusa la sua ex fidanzata. Bastian lo contatta, esortandolo a prendere il controllo della narrazione e a rilasciare una dichiarazione pubblica. Dopo aver deciso di fare coming out sui social media, Guillaume si dirige in palestra per schiarirsi le idee con un allenamento.
All'arrivo in palestra, Bastian e Milo sono lì, pronti a offrire il conforto unico che solo loro possono dare. Guillaume si sdraia sul divano, permettendo ai suoi amici di esprimere il loro supporto nel modo che conoscono meglio. Non passa molto tempo prima che soccomba al loro invito, trovandosi pronto a impegnarsi intimamente con loro.